Ce que l'écran montre, de haut en bas
- Mesure de la pression artérielle systolique
- Mesure de la pression artérielle diastolique
- Fréquence du pouls - le même endroit affiche le numéro de mémoire pendant environ 1.5 secondes lors du rappel des mesures stockées
- Date et heure, ainsi que l'ID utilisateur (1 ou 2) et tous les symboles d'état
Symboles que vous pouvez voir
| Symbole | Ce que cela signifie |
|---|---|
| Symbole de battement de coeur | Clignote pendant qu’une mesure est en cours. |
| Symbole de déflation | Apparaît pendant que le brassard se dégonfle. |
| Symbole de mémoire | Apparaît lorsque vous visualisez des mesures stockées en mémoire plutôt qu'une nouvelle mesure. |
| Symbole de valeur moyenne | Clignote lorsque vous visualisez la moyenne des deux ou trois dernières mesures prises dans une fenêtre de minutes 10. |
| Symbole d'identification de l'utilisateur | Indique à quel utilisateur (1 ou 2) appartient la mesure, choisi à l'aide du commutateur de sélection d'ID utilisateur. |
| Symbole élevé | Indicateur propre à OMRON indiquant qu'une mesure est supérieure au seuil intégré au moniteur. Cela ne change pas les nombres, alors enregistrez-les exactement comme indiqué. |
| Symbole de battement de coeur irrégulier | Apparaît lorsqu'un rythme irrégulier a été détecté deux fois ou plus au cours d'une mesure ; un nombre indique s'il a été détecté deux ou trois fois ou plus. OMRON note qu'il peut également apparaître lorsque le moniteur détecte un mouvement du bras. |
| Symbole d'erreur de mouvement | Apparaît avec votre mesure lorsque votre corps a bougé pendant la mesure. OMRON suggère de retirer le brassard, d'attendre deux à trois minutes et de mesurer à nouveau. |
| Symboles de batterie faible/batterie épuisée | Le symbole de pile faible clignote lorsque les quatre piles AA sont faibles ; le symbole épuisé signifie qu’ils doivent être remplacés. |
Mesures et moyennes stockées
Le moniteur stocke jusqu'à des mesures 60 par utilisateur pour deux utilisateurs, sélectionnés avec le commutateur d'ID utilisateur. Appuyez sur le bouton mémoire pour voir la mesure la plus récente (numéro de mémoire 1) avec un affichage alterné de la date/heure, et utilisez les boutons avant/arrière pour faire défiler ; maintenir le bouton mémoire enfoncé pendant plus de deux secondes affiche la moyenne des deux ou trois dernières mesures prises dans les minutes 10, marquées par un symbole de moyenne clignotant.
Comment faire une mesure fiable
- Asseyez-vous avec le dos soutenu et les pieds à plat et reposez-vous pendant cinq minutes avant de commencer.
- Brassard au niveau du cœur sur peau nue, bras posé sur une table – le même bras à chaque fois.
- Faites deux mesures à une minute d’intervalle et notez les deux ; ne choisissez pas celui que vous préférez.
- Notez l’heure et tout ce qui est inhabituel – avant ou après le traitement, un malaise – à côté des chiffres.
Photographier cet écran pour un scan
- Attendez que le chiffre du pouls se stabilise - juste après avoir appuyé sur le bouton mémoire, le numéro de mémoire occupe cet emplacement pendant environ 1.5 secondes.
- Incluez les bords supérieur et inférieur de l'écran afin que l'ID utilisateur, la date/heure et tout symbole de rythme cardiaque élevé, irrégulier ou de mouvement soient dans le cadre.
- Lorsque vous photographiez une mesure stockée, la date et l'heure alternent ; prenez deux photos à quelques secondes d'intervalle pour que l'une affiche la date et l'autre l'heure.
- Photographiez directement devant l'écran avec les lumières de la pièce derrière vous, et non derrière le moniteur, pour éviter les reflets sur l'écran.
Comment distinguer une mesure enregistrée d'une nouvelle sur la série 5 ?
Recherchez le symbole de mémoire : il apparaît uniquement lorsque vous visualisez les mesures de la mémoire, et la mesure stockée la plus récente est numérotée 1. Une nouvelle mesure ne montre aucun symbole de mémoire. Si le symbole de moyenne clignote, vous regardez la moyenne des deux ou trois dernières mesures dans les dix minutes, pas une seule mesure - étiquetez-la comme moyenne dans votre journal afin que les deux ne soient jamais confondues.
Dois-je enregistrer la moyenne ou les mesures individuelles ?
Enregistrez les mesures individuelles, chacune avec sa date et son heure, et marquez les moyennes séparément si vous les utilisez. La moyenne du moniteur ne couvre que les deux ou trois dernières mesures prises dans les dix minutes. Elle est donc utile pour un résumé d'une même séance, mais pas pour un aperçu hebdomadaire. Le Monitor2Log vous permet de photographier l'écran ou votre journal papier et de vérifier chaque numéro avant de l'enregistrer, afin que les mesures uniques et les moyennes restent précises.
Le symbole haut est apparu avec ma mesure - qu'est-ce que j'écris ?
Notez exactement les nombres systoliques, diastoliques et de pouls sur l'écran, ainsi que la date, l'heure et une note indiquant que le symbole est apparu. Le symbole haut est l'indicateur intégré d'OMRON et ne modifie pas la mesure elle-même. La question de savoir si une mesure est importante pour vous est une question qui doit être posée à votre médecin ou à votre infirmière. Tenir un registre fidèle, y compris les symboles éventuels, est donc la chose la plus utile que vous puissiez faire.