← Comment lire l'affichage de votre tensiomètre
Withings · moniteur pour le haut du bras

Comment lire l'affichage Withings BPM Connect

BPM Connect dispose d'un écran matriciel LED intégré au brassard. Il affiche « BP » (ou « BP x3 » pour trois mesures consécutives) lorsque vous l'allumez, puis affiche votre tension artérielle systolique et diastolique ainsi que votre fréquence cardiaque à la fin de la mesure avec un retour LED à code couleur, avant de vous demander de valider et d'attribuer la mesure à un utilisateur.

Ce que l'écran montre, de haut en bas

  1. Pression artérielle systolique
  2. Pression artérielle diastolique
  3. Fréquence cardiaque
  4. Un indicateur LED de couleur à côté du résultat, puis le nom d'utilisateur (ou INVITÉ) auquel l'attribuer

Symboles que vous pouvez voir

SymboleCe que cela signifie
PAL'appareil est prêt pour une seule mesure ; appuyez sur le bouton pour démarrer.
BP x3Sélectionnée par un appui long : trois mesures prises à la suite. L'onglet Accueil de l'application Withings affiche uniquement la moyenne des trois.
Indicateur LED à code couleurRetour de couleur de Withings affiché avec le résultat. Il s'agit d'une classification du fabricant et ne fait pas partie des numéros eux-mêmes.
Nom d'utilisateur / INVITÉAprès avoir validé un résultat, appuyez sur le bouton pour parcourir les utilisateurs et maintenez-le enfoncé pour l'attribuer ; GUEST garde la mesure anonyme.
CONFIGURATIONAffiché avec une LED bleue lorsque l'appareil est en mode de configuration ou d'appairage.
Système / RéinitialisationMenu de service accessible en maintenant le bouton enfoncé pendant six secondes, utilisé pour réinitialiser l'appareil aux paramètres d'usine.

Mesures et moyennes stockées

Les mesures se synchronisent via Wi-Fi ou Bluetooth avec l'application Withings, où l'historique est stocké ; l'appareil lui-même ne contient qu'une poignée de mesures (Withings répertorie actuellement jusqu'à 8) entre les synchronisations. Il n'y a pas de navigation dans la mémoire à l'écran - pour consulter les mesures précédentes, vous utilisez l'application.

Comment faire une mesure fiable

  • Asseyez-vous avec le dos soutenu et les pieds à plat et reposez-vous pendant cinq minutes avant de commencer.
  • Brassard au niveau du cœur sur peau nue, bras posé sur une table – le même bras à chaque fois.
  • Faites deux mesures à une minute d’intervalle et notez les deux ; ne choisissez pas celui que vous préférez.
  • Notez l’heure et tout ce qui est inhabituel – avant ou après le traitement, un malaise – à côté des chiffres.

Photographier cet écran pour un scan

  • Photographiez le résultat dès son apparition et avant d'appuyer sur le bouton pour le valider - la validation passe à la sélection de l'utilisateur.
  • La matrice LED est lumineuse sur un fond sombre : appuyez pour vous concentrer sur les chiffres et laissez le téléphone réduire l'exposition afin que les points allumés ne fleurissent pas.
  • Les écrans LED peuvent afficher des chiffres partiels dans une photo rapide ; prenez deux photos à une seconde d'intervalle et conservez celle où chaque segment est terminé.
  • Gardez le brassard sur votre bras posé sur la table pendant que vous tirez ; l'écran est face à vous lorsque le tube passe le long de l'intérieur de votre bras, comme le recommande Withings.

Ai-je besoin de mon téléphone pour lire un résultat BPM Connect ?

Non. Le résultat apparaît sur l'écran LED de l'appareil à la fin de la mesure, et Withings note que vous n'avez pas besoin de votre smartphone pour démarrer l'appareil, exécuter une mesure ou le synchroniser via Wi-Fi. Notez ou photographiez les valeurs systolique, diastolique et de fréquence cardiaque avant d'appuyer sur le bouton pour valider, car l'écran passe alors à la sélection de l'utilisateur et l'appareil ne conserve que quelques mesures jusqu'à ce qu'il se synchronise.

Comment enregistrer une mesure BP x3 ?

Enregistrez-le comme moyenne et dites-le. En mode BP x3, l'appareil prend trois mesures d'affilée et l'application Withings affiche uniquement leur moyenne dans son onglet Accueil. Ainsi, une entrée telle que « 124/79, pouls 68 (moyenne de 3) » maintient votre journal honnête lorsque vous le comparez avec des mesures uniques. Monitor2Log vous permet de photographier l'écran LED ou votre journal papier et de vérifier chaque numéro avant de l'enregistrer, et vous pouvez y ajouter la note « moyenne ».

Que se passe-t-il si j'attribue une mesure au mauvais utilisateur ou à INVITÉ ?

La mesure est toujours prise et affichée, mais elle atterrit dans le mauvais compte ou, pour INVITÉ, n'est enregistrée dans l'historique de personne. Les articles de Withings décrivent le fait d'appuyer sur le bouton pour parcourir les noms et de le maintenir enfoncé pour les attribuer. Si cela se produit, notez manuellement la mesure avec la date et l'heure afin que votre propre enregistrement reste complet, et corrigez ou supprimez l'entrée dans l'application si nécessaire.

Les noms de marques et de modèles appartiennent à leurs propriétaires ; Monitor2Log n’est affilié ni approuvé par aucun fabricant. Vérifié par rapport à la documentation du fabricant sur 2026-09-05. Si votre unité diffère, le manuel gagne.

Sources vérifiées: Withings - Page produit BPM Connect et spécifications techniques · Support Withings - BPM Connect : Activer le mode avancé · Support Withings - BPM Connect : Prendre une mesure anonyme · Guide de l'utilisateur Withings BPM Connect FR (PDF)

Scannez cet affichage dans votre agendaScannez, vérifiez chaque numéro, conservez l'historique.Obtenez le journal imprimable gratuitImprimez-le, collez-le à côté du moniteur, photographiez-le lorsqu'il est plein.
Personnaliser le site · Choix de confidentialité

Les préférences d’affichage et de saisie restent dans ce navigateur.

Date et heure des scans de l’appareil: L’heure de ce téléphone au moment du scan

Analyse facultative des pages publiques
Confidentialité et cookies
v0.1.18

Quoi de neuf ?

La date vient de votre téléphone

Les nouveaux scans d’appareil utilisent la date et l’heure du téléphone au début du scan, même si l’horloge de l’appareil est mal réglée.

Vérification des photos répétées

Vous reprenez la même mesure en photo quelques minutes plus tard ? Nous vous demandons de la vérifier avant d’enregistrer une autre copie.

Les dates déjà enregistrées restent inchangées. Vous pouvez les corriger dans votre journal.