Términos del servicio

1. Aceptación de estos Términos

Al crear una cuenta, iniciar sesión o utilizar Monitor2Log de cualquier otra forma, confirmas que has leído y aceptas estos Términos y nuestra Política de privacidad. Si no los aceptas, no utilices el Servicio.

Debes tener al menos 16 años, o la edad de consentimiento digital de tu país si es superior, para usar Monitor2Log. Si llevas el registro en nombre de otra persona —un progenitor o un familiar, por ejemplo— eres responsable de contar con su conformidad y de la exactitud de lo que guardas.

2. Qué es Monitor2Log y qué no es

Monitor2Log es una herramienta de registro. Te ayuda a pasar las mediciones de dispositivos de salud domésticos —un tensiómetro, por ejemplo— a un diario ordenado que puedes revisar, ver en un gráfico, exportar a Excel y compartir con tu profesional sanitario.

Monitor2Log no es un producto sanitario ni una fuente de consejo médico, diagnóstico o tratamiento. No interpreta tus mediciones, no te avisa sobre ellas y no sustituye una consulta. Si una medición te preocupa, o tu salud cambia, contacta con un profesional sanitario cualificado o con el servicio de emergencias de tu zona.

Cuando el Servicio ofrece el escaneo de una foto, un modelo de inteligencia artificial lee los números de la imagen y los propone como borrador. El reconocimiento óptico de caracteres puede equivocarse. Cada valor se te muestra para que lo revises, puedes editar cualquiera de ellos y nada se guarda en tu diario hasta que lo confirmas. La exactitud de tus registros sigue siendo responsabilidad tuya.

3. Tu cuenta y su seguridad

Las cuentas se crean y se autentican mediante Firebase Authentication, un servicio de Google LLC, usando el inicio de sesión de Google.

Mantén tus credenciales en secreto. Eres responsable de lo que ocurra a través de tu cuenta. Avísanos cuanto antes en support@monitor2log.com, o en la dirección publicada en el sitio, si crees que otra persona ha accedido a ella.

Una cuenta es para una sola persona. No la compartas, no la vendas y no la transfieras.

4. Uso aceptable

Utiliza Monitor2Log conforme a la ley y para su finalidad: llevar tus propios registros de salud, o los de una persona a la que cuidas y con su conformidad.

Te comprometes a no: intentar acceder a la cuenta o a los datos de otra persona; interferir, sobrecargar, sondear o eludir el Servicio o sus medidas de protección frente a abusos; usar medios automatizados para crear cuentas, consumir créditos de escaneo o extraer datos; subir material ilícito, software malicioso o contenido que vulnere derechos de terceros; revender el Servicio o presentarlo como propio; ni usarlo en cualquier contexto en el que un fallo o un valor inexacto pueda causar daños.

Podemos suspender o limitar una cuenta cuando tengamos motivos razonables para creer que se está usando incumpliendo esta sección, o de un modo que ponga en riesgo a otros usuarios, a nuestros proveedores o al Servicio.

5. Planes, límites, pagos y cancelación

La entrada manual, tu diario, el gráfico, el historial y la exportación a Excel son gratuitos. El escaneo de fotos incluye una franquicia gratuita de tres escaneos por mes natural.

El plan mensual cuesta 5,99 USD e incluye un máximo de 100 unidades en cada período de facturación mensual. El plan anual cuesta 49,99 USD e incluye un máximo de 1.200 unidades en cada período anual. Una foto del tensiómetro usa una unidad y una página de cuaderno usa dos. La cuota se reinicia al comenzar un nuevo período pagado, las unidades no usadas no se acumulan y contratar un plan no ofrece escaneos ilimitados.

Los planes se renuevan automáticamente mediante PayPal, con el intervalo y precio indicados al pagar, hasta que los canceles. Puedes cancelar la renovación desde Monitor2Log o PayPal. La cancelación detiene los cargos futuros; la cuota restante sigue disponible hasta el final del período ya pagado. Avisaremos con antelación de los cambios de precio cuando la ley lo exija, y un precio nuevo no se aplicará sin el aviso o consentimiento legalmente requerido.

Los pagos los procesa PayPal. Los datos de tu tarjeta y tus credenciales de PayPal nunca llegan a nosotros. Conservamos el identificador de suscripción, plan, importe, estado y fechas del período de facturación en un registro de nuestro proveedor de alojamiento vinculado a tu cuenta, para aplicar la cuota correcta, evitar duplicados, prestar soporte y cumplir nuestras obligaciones contables.

Para solicitar un reembolso, escribe a support@monitor2log.com. El derecho al reembolso depende de la ley aplicable y de si ya se usó el servicio de escaneo de pago. Los reembolsos aprobados se tramitan mediante PayPal. Si un pago se reembolsa, revierte, sufre un contracargo o falla, podremos retirar la cuota de pago correspondiente.

Un escaneo que falle por una razón técnica de nuestro lado se devuelve a tu saldo.

6. Propiedad intelectual

Monitor2Log —el nombre, el sitio, su software, su diseño, sus textos, sus ilustraciones y sus hojas imprimibles— pertenece a Funtika LTD o a sus licenciantes y está protegido por la normativa de propiedad intelectual y otras leyes.

Puedes usar el sitio e imprimir las hojas de registro gratuitas para tu uso personal y no comercial. Cualquier otro uso —copiar, modificar, distribuir o crear obras derivadas del Servicio— requiere nuestro permiso por escrito.

Los nombres, marcas y modelos de terceros mencionados en el sitio, incluidos los fabricantes de tensiómetros y las organizaciones sanitarias cuyos formatos publicados siguen nuestras hojas imprimibles, pertenecen a sus titulares y se citan con fines descriptivos. Esas organizaciones no producen ni respaldan Monitor2Log.

7. Tu contenido

Tus mediciones, tus notas y las fotos que envías para escanear siguen siendo tuyas. No reclamamos ninguna titularidad sobre ellas.

Concedes a Funtika LTD una licencia limitada, no exclusiva, mundial y gratuita para alojar, almacenar, transmitir y tratar tu contenido con el único fin de prestarte el Servicio: guardar las mediciones que confirmas, dibujar tu gráfico, generar tu exportación y enviar una foto al proveedor de escaneo cuando tú lo pides. La licencia existe solo para ese fin y termina cuando eliminas el contenido o tu cuenta.

No vendemos tu contenido ni lo utilizamos con fines publicitarios.

8. Servicios de terceros

Monitor2Log se apoya en proveedores que conviene conocer: Google (Firebase Authentication, Cloud Firestore, Firebase Functions, Gemini y reCAPTCHA Enterprise), Meta Platforms (el canal opcional de WhatsApp), PayPal (pagos) y Netlify (alojamiento y libro de compras).

Google procesa una foto enviada desde el sitio. Si activas WhatsApp, Meta avisa a nuestra función de Firebase, que comprueba tu saldo antes de solicitar la imagen a Meta y pasarla a Google. Monitor2Log no conserva tus fotos; las filas provisionales esperan tu revisión durante un máximo de 24 horas.

Estos proveedores actúan según sus propias condiciones y políticas de privacidad. Los elegimos con cuidado, pero no los controlamos y su disponibilidad queda fuera de nuestro alcance.

9. Exención de garantías

El Servicio se presta “tal cual” y “según disponibilidad”, sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, incluidas las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado y no infracción, en la máxima medida permitida por la ley.

No garantizamos que el Servicio funcione sin interrupciones ni errores, que el escaneo lea correctamente cualquier pantalla o cualquier página manuscrita, ni que un valor concreto propuesto por el escáner sea exacto. Por eso revisas y confirmas cada valor antes de que se guarde.

Podemos modificar, suspender o descontinuar partes del Servicio. Si un cambio elimina de forma sustancial algo por lo que has pagado, ofreceremos la solución exigida por la ley aplicable, que puede incluir un reembolso proporcional del período no utilizado.

10. Limitación de responsabilidad

En la medida permitida por la ley, Funtika LTD no responderá por daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, ni por lucro cesante, pérdida de datos o pérdida de reputación derivados del Servicio o relacionados con él.

En la medida permitida por la ley, nuestra responsabilidad total por todas las reclamaciones relativas al Servicio se limita a la mayor de estas cantidades: los importes que nos hayas pagado en los doce meses anteriores al hecho que origina la reclamación, o veinte dólares estadounidenses (20 USD).

Nada en estos Términos excluye ni limita la responsabilidad que legalmente no puede excluirse o limitarse, incluida la responsabilidad por muerte o daños personales causados por negligencia, por dolo, ni los derechos de consumidor irrenunciables que te correspondan.

11. Indemnización

Te comprometes a indemnizar y mantener indemne a Funtika LTD, a sus administradores, empleados y colaboradores frente a cualquier reclamación, demanda, pérdida o gasto, incluidos honorarios legales razonables, derivados de tu uso del Servicio incumpliendo estos Términos o la normativa aplicable, o del contenido que envíes a través de él.

12. Suspensión y terminación

Puedes dejar de usar Monitor2Log cuando quieras. Puedes borrar tú mismo cada medición, exportar tus datos a Excel y pedirnos que eliminemos tu cuenta y sus datos escribiendo a support@monitor2log.com.

Podemos suspender o cerrar una cuenta que incumpla sustancialmente estos Términos o cuando la ley lo exija. Cuando sea razonable, te avisaremos antes y te daremos la oportunidad de exportar tus datos.

Las cláusulas que por su naturaleza deben sobrevivir a la terminación —propiedad intelectual, exención de garantías, limitación de responsabilidad, indemnización y ley aplicable— seguirán vigentes.

13. Cambios en estos Términos

Podemos actualizar estos Términos a medida que el Servicio evolucione o cambie la ley. La fecha que figura al principio de esta página identifica la versión vigente. Si un cambio es sustancial, lo anunciaremos en el sitio o por correo electrónico antes de que entre en vigor. Seguir usando el Servicio después de esa fecha significa que aceptas los Términos actualizados.

14. Ley aplicable y jurisdicción

Estos Términos, y cualquier controversia o reclamación derivada de ellos o del Servicio, se rigen por las leyes del Estado de Israel, sin aplicación de sus normas de conflicto de leyes.

Los tribunales competentes de Tel Aviv-Yafo, Israel, tendrán jurisdicción exclusiva sobre cualquier controversia de este tipo. Si eres consumidor, esto no te priva de la protección de las normas imperativas del país en el que resides.

15. Nulidad parcial y acuerdo íntegro

Si alguna disposición de estos Términos resultara inaplicable, se limitará o se eliminará en la medida mínima necesaria y el resto seguirá en vigor. Que no ejerzamos un derecho no supone renunciar a él.

Estos Términos, junto con la Política de privacidad, constituyen el acuerdo íntegro entre tú y Funtika LTD respecto del Servicio.

16. Contacto

Funtika LTD, Israel. Dudas sobre estos Términos, un reembolso o tu cuenta: support@monitor2log.com, o la dirección publicada en el sitio.