תנאי שימוש אלה (“התנאים”) הם הסכם בינך לבין Funtika LTD (“Funtika”, “אנחנו”), חברה הרשומה בישראל, בנוגע לשימושך באתר ובאפליקציה Monitor2Log (“Monitor2Log” או “השירות”). נא לקרוא אותם לפני פתיחת חשבון.
1. קבלת התנאים
פתיחת חשבון, כניסה אליו או כל שימוש אחר ב־Monitor2Log מהווים אישור שקראת את התנאים ואת מדיניות הפרטיות שלנו ואתה מסכים להם. אם אינך מסכים להם, אין לעשות שימוש בשירות.
השימוש ב־Monitor2Log מותר מגיל 16 ומעלה, או מגיל ההסכמה הדיגיטלית במדינתך אם הוא גבוה יותר. אם אתה מתעד מדידות עבור אדם אחר — הורה או קרוב משפחה, למשל — האחריות לקבלת הסכמתו ולנכונות הנתונים הנשמרים היא שלך.
2. מהו Monitor2Log ומה אינו
Monitor2Log הוא כלי תיעוד. הוא מסייע להעביר מדידות ממכשירים ביתיים — מד לחץ דם, למשל — ליומן מסודר שאפשר לעבור עליו, להציג בגרף, לייצא כקובץ Excel ולשתף עם הרופא המטפל.
Monitor2Log אינו מכשיר רפואי ואינו מקור לייעוץ רפואי, לאבחון או לטיפול. הוא אינו מפרש את המדידות, אינו מתריע עליהן ואינו מחליף התייעצות עם רופא. אם מדידה מדאיגה אותך, או אם חל שינוי במצבך הבריאותי, פנה לגורם רפואי מוסמך או לשירותי החירום באזורך.
כאשר השירות מציע סריקת תמונה, מודל בינה מלאכותית קורא את המספרים שבתמונה ומציע אותם כטיוטה. זיהוי תווים אוטומטי עלול לטעות. כל ערך מוצג לך לבדיקה, ניתן לערוך כל אחד מהם, ודבר אינו נשמר ביומן עד שאתה מאשר אותו. האחריות לנכונות הרישומים נותרת שלך.
3. החשבון שלך ואבטחתו
חשבונות נוצרים ומאומתים באמצעות Firebase Authentication, שירות של Google LLC, באמצעות כניסה עם Google.
יש לשמור על סודיות פרטי הכניסה. אתה אחראי לפעולות המתבצעות דרך חשבונך. אם עולה חשש שגורם אחר קיבל גישה אליו, יש להודיע לנו בהקדם בכתובת support@monitor2log.com או בכתובת המפורסמת באתר.
החשבון מיועד לאדם אחד. אין לשתף אותו, למכור אותו או להעביר אותו לאחר.
4. שימוש מותר
יש להשתמש ב־Monitor2Log בהתאם לדין ולמטרתו: תיעוד המדידות שלך, או של אדם שאתה מטפל בו ובהסכמתו.
אינך רשאי: לנסות לגשת לחשבון או לנתונים של אדם אחר; לשבש את השירות או את מנגנוני ההגנה מפני שימוש לרעה, להעמיס עליהם, לבחון אותם או לעקוף אותם; להשתמש באמצעים אוטומטיים לפתיחת חשבונות, לצריכת קרדיטים לסריקה או לחילוץ נתונים; להעלות תוכן בלתי חוקי, תוכנות זדוניות או חומר הפוגע בזכויות של אחרים; למכור את השירות מחדש או להציגו כשלך; או להשתמש בו בכל הקשר שבו תקלה או ערך שגוי עלולים לגרום נזק גופני.
אנו רשאים להשעות או להגביל חשבון שלגביו קיים יסוד סביר להניח שנעשה בו שימוש בניגוד לסעיף זה, או באופן המסכן משתמשים אחרים, את ספקינו או את השירות.
5. מסלולי סריקה, מכסות, תשלומים וביטול
הזנה ידנית, היומן, הגרף, ההיסטוריה וייצוא ה־Excel הם ללא תשלום. סריקת תמונות כוללת מכסה חינמית של שלוש סריקות בכל חודש קלנדרי.
המסלול החודשי עולה 5.99 דולר וכולל עד 100 יחידות סריקה בכל תקופת חיוב חודשית. המסלול השנתי עולה 49.99 דולר וכולל עד 1,200 יחידות סריקה בכל תקופת חיוב שנתית. תמונת מכשיר צורכת יחידה אחת ותמונת עמוד מחברת צורכת שתי יחידות. המכסה מתאפסת בתחילת תקופה חדשה ששולמה, יחידות שלא נוצלו אינן עוברות לתקופה הבאה, ורכישת מסלול אינה מעניקה סריקות ללא הגבלה.
המסלולים מתחדשים אוטומטית דרך PayPal בתדירות ובמחיר המוצגים בקופה עד לביטול. ניתן לבטל את החידוש ב־Monitor2Log או ב־PayPal. הביטול עוצר חיובים עתידיים; המכסה שנותרה זמינה עד סוף התקופה שכבר שולמה. על שינוי מחיר נמסור הודעה מראש כאשר הדין דורש זאת, ומחיר חדש לא יחול ללא ההודעה או ההסכמה הנדרשות לפי דין.
התשלומים מעובדים על ידי PayPal. פרטי הכרטיס ופרטי החשבון ב־PayPal מטופלים על ידי PayPal ואינם מגיעים אלינו. אנו שומרים את מזהה המנוי, המסלול, הסכום, הסטטוס וחותמות הזמן של תקופת החיוב בפנקס אצל ספק האחסון ומקשרים אותם לחשבונך, כדי להחיל את המכסה הנכונה, למנוע זיכוי כפול, לתת תמיכה ולעמוד בחובות חשבונאיות.
לבקשת החזר יש לפנות ל־support@monitor2log.com. הזכאות להחזר תלויה בדין החל ובשאלה אם שירות הסריקה בתשלום כבר נוצל. החזר שאושר יבוצע דרך PayPal. אם תשלום מוחזר, מבוטל, נשלל בהליך chargeback או נכשל בדרך אחרת, אנו רשאים לבטל את המכסה המתאימה בתשלום.
סריקה שנכשלה מסיבה טכנית מצדנו מוחזרת ליתרתך.
6. קניין רוחני
Monitor2Log — השם, האתר, התוכנה, העיצוב, הטקסטים, האיורים ודפי היומן להדפסה — הם בבעלות Funtika LTD או מעניקי הרישיון שלה ומוגנים בזכויות יוצרים ובדינים נוספים.
מותר לך להשתמש באתר ולהדפיס את דפי היומן החינמיים לשימושך האישי והלא־מסחרי. כל שימוש אחר — העתקה, שינוי, הפצה או יצירת יצירות נגזרות מהשירות — טעון הסכמתנו בכתב.
שמות, מותגים ודגמים של צדדים שלישיים המוזכרים באתר, ובכללם יצרני מכשירים וארגוני בריאות שהפריסה שפרסמו שימשה השראה לדפי ההדפסה שלנו, שייכים לבעליהם ומוזכרים לצורכי תיאור בלבד. ארגונים אלה אינם מפיקים את Monitor2Log ואינם מאשרים אותו.
7. התוכן שלך
המדידות, ההערות והתמונות שאתה שולח לסריקה נשארים שלך. איננו טוענים לבעלות עליהם.
אתה מעניק ל־Funtika LTD רישיון מוגבל, לא בלעדי, עולמי ופטור מתמלוגים לאחסן, לשמור, להעביר ולעבד את התוכן שלך אך ורק לצורך הפעלת השירות עבורך: שמירת המדידות שאישרת, הצגת הגרף, הפקת הייצוא והעברת תמונה לספק הסריקה לבקשתך. הרישיון קיים למטרה זו בלבד ומסתיים עם מחיקת התוכן או החשבון.
איננו מוכרים את התוכן שלך ואיננו עושים בו שימוש לצורכי פרסום.
8. שירותי צד שלישי
Monitor2Log נשען על ספקים שכדאי להכיר: Google (Firebase Authentication, Cloud Firestore, Firebase Functions, Gemini ו־reCAPTCHA Enterprise), Meta Platforms (ערוץ WhatsApp האופציונלי), PayPal (תשלומים) ו־Netlify (אחסון ופנקס הרכישות).
תמונה מהאתר מעובדת על ידי Google. אם בחרת להשתמש ב־WhatsApp, Meta מודיעה לפונקציית Firebase שלנו; הפונקציה בודקת את יתרת הסריקות לפני שהיא מבקשת את התמונה מ־Meta ומעבירה אותה ל־Google. Monitor2Log אינו שומר תמונות; שורות זמניות שחולצו ממתינות לבדיקה עד 24 שעות בלבד.
ספקים אלה פועלים לפי התנאים ומדיניות הפרטיות שלהם. אנו בוחרים אותם בקפידה, אך איננו שולטים בהם וזמינותם אינה בשליטתנו.
9. הגבלת אחריות למצב השירות
השירות ניתן כמות שהוא (“as is”) ובכפוף לזמינותו, ללא אחריות מכל סוג, מפורשת או משתמעת, לרבות אחריות משתמעת לסחירות, להתאמה למטרה מסוימת ולאי־הפרה, במידה המרבית המותרת בדין.
איננו מתחייבים שהשירות יפעל ללא הפרעות או ללא תקלות, שהסריקה תקרא נכון כל מסך או כל דף בכתב יד, או שערך כלשהו שהציע הסורק מדויק. מסיבה זו אתה בודק ומאשר כל ערך לפני שמירתו.
אנו רשאים לשנות חלקים מהשירות, להשעותם או להפסיקם. אם שינוי מבטל באופן מהותי דבר ששילמת עבורו, נספק את הסעד הנדרש לפי הדין החל, שעשוי לכלול החזר יחסי עבור התקופה שלא נוצלה.
10. הגבלת חבות
במידה המותרת בדין, Funtika LTD לא תישא באחריות לנזקים עקיפים, מקריים, מיוחדים, תוצאתיים או עונשיים, ולא לאובדן רווחים, אובדן נתונים או פגיעה במוניטין, הנובעים מהשירות או קשורים אליו.
במידה המותרת בדין, סך חבותנו בגין כל התביעות הנוגעות לשירות מוגבל לגבוה מבין הסכומים ששילמת לנו בשנים־עשר החודשים שקדמו לאירוע נושא התביעה, או עשרים דולר ארה״ב (20 דולר).
אין בתנאים אלה כדי לשלול או להגביל חבות שלא ניתן לשלול או להגביל על פי דין, לרבות חבות למוות או לנזק גוף שנגרמו ברשלנות, חבות בגין תרמית, או זכויות צרכניות שאינך רשאי לוותר עליהן.
11. שיפוי
אתה מתחייב לשפות את Funtika LTD, נושאי המשרה, העובדים והקבלנים שלה ולהגן עליהם מפני כל תביעה, דרישה, הפסד או הוצאה, לרבות שכר טרחת עורך דין סביר, הנובעים משימושך בשירות בניגוד לתנאים אלה או לדין החל, או מתוכן שהעלית באמצעותו.
12. השעיה וסיום
אתה רשאי להפסיק להשתמש ב־Monitor2Log בכל עת. אפשר למחוק מדידות בעצמך, לייצא את הנתונים כקובץ Excel, ולבקש מאיתנו למחוק את החשבון ואת הנתונים שבו בפנייה לכתובת support@monitor2log.com.
אנו רשאים להשעות או לסגור חשבון המפר את התנאים באופן מהותי, או כאשר הדין מחייב זאת. במקרים שבהם הדבר סביר, נודיע לך מראש וניתן לך הזדמנות לייצא את הנתונים.
הוראות שמטבען אמורות להוסיף ולחול לאחר סיום ההתקשרות — קניין רוחני, הגבלת אחריות, הגבלת חבות, שיפוי והדין החל — יוסיפו לחול.
13. שינויים בתנאים
אנו רשאים לעדכן את התנאים ככל שהשירות מתפתח או שהדין משתנה. התאריך שבראש העמוד מציין את הגרסה העדכנית. אם השינוי מהותי, נודיע עליו באתר או בדוא״ל לפני כניסתו לתוקף. המשך שימוש בשירות לאחר מכן מהווה הסכמה לתנאים המעודכנים.
14. הדין החל וסמכות שיפוט
על תנאים אלה, ועל כל מחלוקת או תביעה הנובעת מהם או מהשירות, יחולו דיני מדינת ישראל, ללא תחולת כללי ברירת הדין שלה.
לבתי המשפט המוסמכים בתל אביב-יפו, ישראל, תהיה סמכות שיפוט ייחודית בכל מחלוקת כאמור. אם אתה צרכן, אין בכך כדי לשלול ממך הגנות שמקנות הוראות דין קוגנטיות במדינת מגוריך.
15. הפרדה ומלוא ההסכם
אם ייקבע שהוראה מהוראות התנאים אינה ניתנת לאכיפה, היא תצומצם או תבוטל במידה המזערית הנדרשת ויתר ההוראות יוסיפו לעמוד בתוקפן. אי־אכיפה של הוראה אינה מהווה ויתור עליה.
תנאים אלה, יחד עם מדיניות הפרטיות, מהווים את מלוא ההסכם בינך לבין Funtika LTD בנוגע לשירות.
16. יצירת קשר
Funtika LTD, ישראל. שאלות בנוגע לתנאים, להחזר כספי או לחשבון: support@monitor2log.com, או הכתובת המפורסמת באתר.